202.5 - Metadados personalizados recomendados

Curso 202.Personalização Calibre

Curso 202 => Módulo 5 [prático / 10 minutoS]

Título: Metadados personalizados recomendados para bibliotecas Calibre

Nota: A listagem de campos recomendados para metadados personalizados pode ser aplicada de forma automática ao importar uma biblioteca já pré-configurada (ver detalhes abaixo)

Conhecimento prévio: O que são e para que servem as colunas personalizadas

Janela de edição de metadados personalizados (conteúdo exemplificativo)

A- Lista de campos a criar (recomendado)

Configurador de colunas personalizadas (com sugestão de campos)

Resultado prático

Os campos surgem no separador "Metadados personalizados" quando editar os metadados de um documento. Aí pode registar dados adicionais sobre o documento que ficam pesquisáveis. Pode ainda usar filtros para fazer listagens sobre cada um dos campos:

Como obter 'estes' campos na sua biblioteca?

Manualmente: criar cada campo com os respetivos formatos e dados (ver dados abaixo), ou...
Automaticamente: importar uma nova biblioteca pré-configurada, sem livros mas já com estes campos criados. Depois só tem de mover os seus livros da antiga biblioteca para a nova biblioteca. Ver aqui como importar essa biblioteca de forma rápida

Processo automático: Utilizar uma biblioteca com campos personalizados

B- Listagem de Campos e VAlores

Lista de valores e tipologia dos campos recomendados

Notas:

O número de ordem corresponde à ordem das colunas na janela em modo lista. É alterável e não tem influência nos metadados ou nos livros.
A ordem dos campos na janela de edição de "Metadados adicionais" (nos livros) é uma ordem alfabética pelo nome do campo mas pode ser configurada a gosto.
São de evitar alterações ao nome ou valores pré-definidos pois implicaria corrigir cada livro que use essas colunas. Se partilhar a biblioteca via COPS terá ainda de fazer correções nas configurações da biblioteca em linha.

Campo: Idiomas (variantes) [idiomavariante]

Tipo: Texto com conjunto fixo de valores

Descrição: Variantes do idioma

Valores: Português (Portugal AO1990),Português (Portugal AO1945),Português (Portugal AO1911),Português (Portugal pré-1911),Português (Brasil AO1990),Português (Brasil AO1943)

Cores: green,blue,teal,purple,orange,red

Campo: Forma (conteúdo) [tipoforma]

Tipo: Texto com conjunto fixo de valores

Descrição: Tipo de documento quanto à forma do conteúdo

Valores: Brochura ou Folheto,Bibliografia ou Catálogo,Estudo ou Relatório técnico,Resumo ou Súmula,Índice ou Guia,Dicionário ou Enciclopédia,Legislação ou Tratado,Dissertação ou Tese,Texto religioso,Manual de ensino,Banda Desenhada,Livro ilustrado,Monografia,Periódico,Jornal,Publicação em série,Artigo,Material de conferência,Áudio,Música impressa,Material cartográfico,Multimédia,Hiperlivro ou Imersivo,Aplicação

Nota: Campo técnico para filtragem de documentos. Inspirado nos seguintes campos Unimarc

105 Unimarc "Códigos da forma de conteúdo"; 110 Unimarc "Recursos Contínuos" - Tipo de material ; 115 Unimarc "Projeções visuais, registos de vídeo e Filmes" ; 125 Unimarc "Registos sonoros"

Campo: Tipo de edição [tipoedicao]

Tipo: Texto com conjunto fixo de valores

Descrição: Relação com a edição original

Valores: Integral,Extrato,Adaptação,Amostra

Cores: green,blue,orange,red

Campo: Edição n.º [numeroedicao]

Tipo: Inteiro

Descrição: Número da edição

Formato: Vazio (numérico)

Campo: Páginas [paginas]

Tipo: Inteiro

Descrição: Numero de páginas do documento

Formato: Vazio (numérico)

Uso: Cálculo pelo plugin "Count Pages"

Campo: Palavras [palavras]

Tipo: Inteiro

Descrição: Numero de palavras do documento

Formato: Vazio (numérico)

Uso: Cálculo pelo plugin "Count Pages"

Campo: Legibilidade F-K [legibilidade]

Tipo: Inteiro

Descrição: Numero de páginas do documento

Descrição: Nível de graduação Flesch-Kincaid para legibilidade (Grau escolar nos EUA. 1 = primeiro ano Ens. Básico).

Formato: Vazio (numérico)

Uso: cálculo a realizar pelo plugin "Count Pages"

Campo: Audiência [audiencia]

Tipo: Texto com conjunto fixo de valores

Descrição: Público a que se destina

Valores: pré-primária - idades 0-5,primária - idades 5-10,infantil - idades 9-14,jovem adulto - idades 14-20,Adulto - geral,Adulto - especializado,Juvenil - geral,Não definido

Nota: inspirado no campo 100 Unimarc "Audiência"

Campo: Aquisição [aquisicao]

Tipo: Texto com conjunto fixo de valores

Descrição: Forma de obtenção da obra

Valores: Produção própria,Oferta,Compra,Partilha privada,Partilha condicionada,Partilha pública,Ilegal,Outro,Desconhecido

Cores: blue,coral,brown,orange,purple,green,red,olive,turquoise

Campo: Fonte (Web) [fonte]

Tipo: Texto longo

Descrição: URL da origem do documento

Cabeçalho Coluna: Mostrar cabeçalho acima do texto

Interpretar como: Texto curto como título

Campo: Loja [loja]

Tipo: Lista de palavras

Descrição: Loja de aquisição ou fornecedor de acesso ao ficheiro

Valores: Editados em cada livro, com lista automática

Campo: Licença acesso [licenca]

Tipo: Lista de palavras

Descrição: Tipo de licença digital quanto ao acesso (Simultaneidade, Empréstimos, Duração, Subscrição)

Valores: Editados em cada livro, com lista automática

Campo: Direitos de leitura [direitos]

Tipo: Texto com conjunto fixo de valores

Descrição: Direitos de utilização para leitura, de autor e conexos

Valores: Desconhecido,Licença fechada - com DRM,Licença fechada - sem DRM,Gratuito pela editora,Gratuito pelo autor,Licença Aberta ou Livre,Domínio Público

Cores: purple,red,orange,blue,blue,olive,green

Campo: Partilhável [partilha]

Tipo: Sim/Não

Descrição: Limitações de difusão na Web

Campo: Literatura (modos) [literaturamodo]

Tipo: Texto com conjunto fixo de valores

Descrição: Modos literários

Valores: Literatura - Modo narrativo,Literatura - Modo lírico,Literatura - Modo dramático

Campo: Literatura (tipologias) [literaturatipo]

Tipo: Texto com conjunto fixo de valores

Descrição: Grandes géneros literários

Valores: Poema,Soneto,Hino,Ode,Sátira,Elegia,Idílio,Écloga,Haiku,Acróstico,Cordel,Cantiga,Farsa,Tragédia,Comédia,Tragicomédia,Melodrama,Libreto,Romance,Novela,Conto,Crónica,Epopeia,Fábula,Apólogo,Parábola,Lenda,Anedota,Epístola,Ensaio,Biografia,Autobiografia,Memórias,Diário,Discurso

Nota: Campo técnico para filtragem de documentos. Inspirado no campo 105 Unimarc (código de literatura) e no campo 125 Unimarc (indicador de texto literário)

Campo: Ficção (subgéneros) [literaturaromance]

Tipo: Lista de palavras

Descrição: Ficção por subgéneros literários (Aventuras, Policial, Ficção Científica...)

Valores: Editados em cada livro, com lista automática

Algumas sugestões de categorias:

Aventuras,Fantasia,Fantástico,Gótico,Terror,Paranormal,Sobrenatural,Superheróis,Apocalítico,Ficção Científica,Suspense,Mistério,Policial,Espionagem,Western,Vampirismo,Psicológico,Erótico,Naturalista,Utopia,Distopia,Ficção Histórica,História alternativa,Steampunk,Ficção militar,Cavalaria,Chick lit

Recomendado: criar categorias na ótica do utilizador, que permitam agregar os romances por interesses e conteúdo. Termos recomendados:

Campo: Assunto ficcionado [literaturatema]

Tipo: Lista de palavras

Descrição: Assunto tratado como ficção. Tema literário. Utilização do conteúdo da obra literária

Valores: Editados em cada livro, com lista automática.

Campo: Classificação CDU [cdu]

Tipo: Lista de palavras

Descrição: Notações pela tabela CDU - Classificação Decimal Universal

Valores: Editados em cada livro, com lista automática.

Sugestão: Ver tabela CDU

Campo: Currículo [curriculo]

Tipo: Lista de palavras

Descrição: Utilização curricular

Valores: Editados em cada livro, com lista automática.

Campo: PNL [pnl]

Tipo: Lista de palavras

Descrição: Recomendações PNL

Valores: Editados em cada livro, com lista automática. Pode ter mais que uma categoria (separar com vírgulas).

Sugestão: Usar categorias do Catálogo PNL relativas aos grupos "Idade" / "Nível de leitura" / "Tema" / "Recomendado em"

Aplicação: pode usar várias categorias e de diferentes grupos, separando por vírgulas: Exemplo: 9-11 anos, Literatura, Nível Leitura Mediana, PNL antes 2017 )

Recomendação: Lista de termos a usar no campo "PNL"

0-2 anos

3-5 anos

6-8 anos

9-11 anos

12-14 anos

15-18 anos

Maiores 18 anos

Arte

Banda Desenhada

Biografia

Ciência e Tecnologia

Cultura e Sociedade

Ensaio

Literatura

Poesia

Vida Prática

Rec. Antes 2017

Rec. 2017

Rec. 2018 - 1.º sem

Rec. 2018 - 2.º sem

Rec. 2019 - 1.º Sem.

Rec. 2019 - 2.º Sem.

Rec. 2020 - 1.º Sem.

Nível- Pré-leitura

Nível- Inicial

Nível- Mediana

Nível- Fluente

Campo: Bib. Virtual [bibvirtual]

Tipo: Lista de palavras

Descrição: Biblioteca virtual

Valores: Editados em cada livro, com lista automática. Preenchimento manual ou propagação pelo plugin "Save VLS to Column"

Campo: Validação [validado]

Tipo: Texto com conjunto fixo de valores

Descrição: Revisão básica: Autor, Título, Data, Idioma. Avançada: CDU, Etiquetas, Direitos Autor, Variante de idioma

Valores: Básica,Avançada,Nenhuma

Cores: blue,green,red

Campo: Opiniões (Social) [social]

Tipo: Texto longo

Descrição: URL direto para ficha em biblioteca social (GoodReads)

Cabeçalho Coluna: Mostrar cabeçalho acima do texto

Interpretar como: Texto simples formatado com Markdown

Nota: Colocar link em código HTML (exemplo de link para um livro no Goodreads)

<a href="https://www.goodreads.com/book/show/52961731" target="_blank">Ver opiniões e comentários</a>

Nota: esta ligação levaria o utilizador para a ficha do livro na rede social Goodreads https://www.goodreads.com/book/show/52961731

Campo 35: Notas [notas]

Tipo: Texto longo

Descrição: Notas do catalogador

Cabeçalho Coluna: Mostrar cabeçalho acima do texto

Interpretar como: Texto simples

Campo 34: Lido [lido]

Tipo: Sim/Não

Descrição: Obra lida

Uso: apenas para uso pessoal

Informações adicionais (Docs. externos)

Notas:

Os campos de tipo "Lista de palavras" (não fixas) apresentam uma lista com os dados registados nos livros dessa base de dados de forma a permitir maior uniformização na introdução de dados. O seu conteúdo não é fixo e podem ser acrescentados outros valores em cada livro (exemplo: campo de notações CDU).
Quando um livro é exportado apenas são exportados os valores destes campos que tenham sido registados no livro a exportar e só estes serão adicionados à nova base quando se importa um livro já com metadados.

Tutorial Calibre (inglês): http://blog.calibre-ebook.com/2011/11/calibre-custom-columns.html

Classificação Decimal Universal: Tabela CDU
Indexação: Documentos sobre indexação
Colunas personalizadas [Tutorial Calibre (inglês)]: http://blog.calibre-ebook.com/2011/11/calibre-custom-columns.html

Google Sites

Report abuse